ÀǷῬ´ë³ëÁ¶ ¼Ò°³
ÀǷῬ´ë³ëÁ¶¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.
¸ÞÀÎÀ̹ÌÁö
ȸ¿ø ·Î±×ÀÎ
¼º¸í¼­/º¸µµÀÚ·á


 [±âÀÚȸ°ß¹®]°æ»ê»ï¼ºº´¿ø, ³ëÁ¶ Æı«°øÀÛ ½Çü Æø·Î ±âÀÚȸ°ß

2011-06-09 11:40:31, Hit : 2660

ÀÛ¼ºÀÚ : ÀÌÇý¿µ
- File #1 : ±âÀÚȸ°ß¹®_110609.hwp(32.0 KB), Download : 54
[±âÀÚȸ°ß¹®]

°æ»ê»ï¼ºº´¿ø, ³ëÁ¶ Æı«°øÀÛ ½Çü Æø·Î ±âÀÚȸ°ß
- ³ëÁ¶ °£ºÎ¸¦ ¡®°­°£,¼º¸Å¸Å,±³Åë»ç°í¡¯·Î ¡®Ã³¸®¡¯ÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀº µµ´ëü ´©±¸ÀÇ ¾î¶² ÀǵµÀÇ ¹ß»óÀΰ¡! -

°æ»ê»ï¼ºº´¿øÀÇ ¿ë¿ª°æºñ¾÷üÀÎ ¡®CJ½ÃÅ¥¸®Æ¼¡¯ÀÇ °íÀ§ °£ºÎ°¡ ÀÛ¼ºÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¹®°ÇÀÌ ¹ß°ßµÇ¾î °æ»ê»ï¼ºº´¿ø°ú °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀÌ ¾îÁ¦ ¾ð·Ð¸Åü ¡®¹Ìµð¾î Ãæû¡¯¿¡ º¸µµµÇ¾ú´Ù. ¹Ìµð¾î ÃæûÀÇ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ¹®°Ç¿¡´Â °æ»óº´¿øºÐȸÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ³ëÁ¶ °£ºÎ ¹× Á¶ÇÕ¿øÀÇ ½Ç¸íÀ» °Å·ÐÇÏ¸ç ¹ÝÀηûÀûÀÎ ¡®Ã³¸®¡¯¹æ¹ý µîÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ¾î °¡È÷ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. 21¼¼±â ¼±Áø±¹À̶ó´Â ´ëÇѹα¹ »çȸ¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ ¸ðÀÇµÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ±×°Íµµ »ç¶÷ÀÇ »ý¸íÀ» ´Ù·ç´Â º´¿ø¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ °èȹµÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿ì¸®´Â ³Ê¹«³ªµµ °æ¾ÇÀ» ±ÝÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
6¿ù 8ÀÏÀÚ ¹Ìµð¾î Ãæû ±â»ç¿¡ ÀÇÇÏ¸é ³ëÁ¶Æı« Àü¹®¿ë¿ª¾÷ü·Î ¾Ë·ÁÁø ¡®CJ½ÃÅ¥¸®Æ¼¡¯°¡ °æ»ê»ï¼ºº´¿ø °³¿ø ÀüÀÎ ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ °³ÀÔÇÏ¿© °¢Á¾ È°µ¿À» ÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ¹®°Ç¿¡´Â Áýȸ½Å°í ´ëÇàÀ» ½ÃÀÛÇÑ ³¯Â¥¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ³ëÁ¶ÀÇ °¢Á¾ ÅõÀïÀÏÁ¤Àº ¹°·Ð ¿ë¿ªÁ÷¿øÀ» ¹èÄ¡ÇÑ Àοø¼ö±îÁö »©°îÈ÷ ±âÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ë¿ªºñ·Î ÃßÁ¤µÇ´Â µ·À» ¼ö±ÝÇÑ ±â·Ïµµ ÀÖ´Ù. ¡®°æ»óº´¿ø ÀΰǺñ ÇջꡯÀ̶ó´Â ¸Þ¸ð¸¦ º¸¸é ÀûÇô ÀÖ´Â ±Ý¾×¸¸µµ 1¾ï¿øÀÌ ³Ñ´Â´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ 3¿ù 2ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö 9ÀÏ°£ ¼÷½Äºñ·Î »ç¿ëÇÑ ±Ý¾×Àº 4¹é¿©¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
»õ·Ó°Ô ¹®À» ¿¬ °æ»ê»ï¼ºº´¿øÀÌ º´¿ø ¿î¿µ¿¡ ÀüÇô ÇÊ¿äµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿ë¿ª°æºñ¾÷ü¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº µ·À» ½ñ¾Æ º×°í¼­¶óµµ ±×µéÀÌ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´ø Àǵµ°¡ ¹«¾ùÀÎÁö´Â ¹Ù·Î À̾îÁö´Â ¸Þ¸ð¸¦ º¸¸é ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®°æ»óº´¿ø ÀÇ·Ú¡¯¶ó°í ÀûÀº ÈÄ ¡®3¸í 󸮹æ¾È¡¯À̶ó°í ±â·ÏµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ±× ¿·¿¡´Â ³ëÁ¶ °£ºÎ ¹× Á¶ÇÕ¿øÀÇ ½Ç¸íÀÌ °Å·ÐµÇ¾î ÀÖ´Ù. ½Ç¸í ¹Ø¿¡´Â ÀϹÝÀÎÀ¸·Î¼­´Â µµÀúÈ÷ »ó»óµµ ÇÏÁö ¸øÇÒ ¹®±¸°¡ ÀûÇô ÀÖ´Ù. ¡®À½ÁÖ¿îÀü, Á¡À¯ÀÌÅ»¹° Ⱦ·É, ±³Åë»ç°í, ÆøÇà, ¼º¸Å¸Å, °­°£, ¹æÈ­(ÀÀ±ÞÂ÷)¡¯.... ÀÌ¿Ü¿¡µµ Á¤È®ÇÑ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¡®¼Ò°¢ÀÛÀü¡¯, ¡®À½ÁÖÀÛÀü¡¯À» ½ÇÇàÄÚÀÚ ÇÑ °èȹ ¶ÇÇÑ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù.
±×µéÀÌ ¡®Ã³¸®¡¯ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ ´ç»çÀÚ 3¸íÀº Áö±Ý ±âÀÚȸ°ß¿¡ ÇÔ²² ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀÌ ¹®°ÇÀ» Á¢ÇÑ ÈÄ ´À²¼À» °øÆ÷°¨°ú Ãæ°ÝÀº ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½Ç¸íÀÌ °ø°³µÈ °æ»óº´¿øºÐȸÀåÀº ÃʵîÇб³ Àڳฦ µÐ µÎ ¾ÆÀÌÀÇ ¾ö¸¶À̸ç, °æºÏÀϹݳëÁ¶ ºÎÀ§¿øÀå ¿ª½Ã µÎ ¾ÆÀ̸¦ µÐ ÇÑ Áý¾ÈÀÇ °¡ÀåÀÌ´Ù. ½Ç¸íÀÌ °ø°³µÈ Á¶ÇÕ¿øÀº ÇÑ Áý¾ÈÀÇ µçµçÇÑ ¾ÆµéÀÌ´Ù. À̵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÔ¿¡ ´ã±âµµ Èûµç ±×·¯ÇÑ ¹ß»óÀ» ÇÏ¿´´Ù´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ÀÌ°ÍÀº ¸í¹éÇÑ ¹ü¹ýÇàÀ§ÀÌ¸ç ¾öÁßÇÑ Ã³¹úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È °æ»ê»ï¼ºº´¿øÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú ÀÏÀý ´ëÈ­¿¡ ³ª¼­Áö ¾ÊÀº ä ¿ë¿ªÀ» µ¿¿øÇÏ¿© äÁõ µîÀ» ÀÏ»ï¿Í ¿ÔÀ¸¸ç ¹ýÀû Á¦±â¸¦ ÅëÇØ ³ëÁ¶ÀÇ ÅõÀïÀ» ¹«·ÂÈ­ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿©¿Ô´Ù. ±×·¯Çϱ⿡ ¿ì¸®µéÀº °æ»ê»ï¼ºº´¿øÀÌ »çÅ ÇذẸ´Ù´Â ¾ÖÃʺÎÅÍ ³ëÁ¶¸¦ ¾ø¾Ö°Ú´Ù´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÓÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁüÀÛÇØ¿Ô´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÁüÀÛÀÌ À̹ø¿¡ ¹àÇôÁø ¹®°ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ ¡®»ç½Ç¡¯·Î µå·¯³ª¸é¼­ ¿ì¸®µéÀº °æ»ê»ï¼ºº´¿øÀÇ ÇàÅ¿¡ ´ëÇØ ½Ç¸Á°ú ºÐ³ë¸¦ µ¿½Ã¿¡ ´À²¼´Ù. ±×·¯³ª, ´õ¿í´õ Ãæ°ÝÀûÀÌ°í ¿ì¸®µéÀ» È¥¶õ¿¡±îÁö ºüÆ®¸° °ÍÀº ³ëÁ¶¸¦ ¾ø¾Ö±â À§Çؼ­´Â ¡®°­°£, ¼º¸Å¸Å, ¹æÈ­, ±³Åë»ç°í, À½ÁÖ¿îÀü¡¯ À̶ó´Â ¹ÝÀηûÀûÀÌ°í »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼û±îÁö À§ÇùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çൿµéµµ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±×µéÀÇ ¹ß»óÀÌ´Ù. ¼³·É ÀÌ·¯ÇÑ °èȹµéÀÌ °æ»ê»ï¼ºº´¿øÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®CJ½ÃÅ¥¸®Æ¼¡¯ÀÇ ´Üµ¶ÀûÀÎ °èȹÀ̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ·¸°Ô ºÎµµ´öÇÑ ¾÷ü¿Í °è¾àÀ» ¸ÎÀº °æ»ê»ï¼ºº´¿ø ¿ª½Ã ±× Ã¥ÀÓÀ» ¸ð¸éÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª, ¿©±â¿¡ ¿¬·çµÈ °æ»ê»ï¼ºº´¿ø °­¸ð Á÷¿øÀº ¸ðµç ÇøÀǸ¦ °­·ÂÈ÷ ºÎÀÎÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹®°Ç¿¡´Â ºÐ¸íÈ÷ °æ»ê»ï¼ºº´¿ø °­¸ð Á÷¿øÀÇ ½Ç¸í°ú ÇÔ²² ¹ÌÆÃÇÑ ³¯Â¥¿Í ½Ã°£±îÁö ÀûÇôÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ¡®°Å·¡¾÷ü °ü¸®ÀÚ¡¯ °­¸ð Á÷¿øÀÇ »ýÀϳ¯¿¡ ¸ÂÃç ¡®CJ½ÃÅ¥¸®Æ¼¡¯°¡ 30¸¸¿øÂ¥¸® ¹éÈ­Á¡»óÇ°±ÇÀ» ¼±¹°ÇÑ °Íµµ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¼Õ¹Ù´ÚÀ¸·Î ÇÏ´ÃÀ» °¡¸®·Á°í ÇÏ´Â °Í¸¸Å­ ¾î¸®¼®Àº °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ±×µéÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¾ç½ÉÀ» °¡Áø Àΰ£À̶ó¸é Áø½ÇÀ» µ¤À»·Á°í ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÒ·Á°í¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ¹«¸­²Ý°í »çÁËÇÔÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. Áø½ÇÀ» °¡¸®·Á°í¸¸ ÇÑ´Ù¸é »çÅ´ °¨´çÇÒ ¼ö ¾øÀ»¸¸Å­ ´õ¿í´õ Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ÇàÀ§´Â °áÄÚ ¿ë¼­¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ¸¸ç, öÀúÇÑ Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ±× ÁË°ªÀ» Ä¡·¯¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ, °æ»ê»ï¼ºº´¿øÀº Áö±ÝÀÌ¶óµµ °æ»óº´¿ø»çÅ ÇØ°á¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ´ëÈ­´Â ÀÏÀý °ÅºÎÇÑ Ã¤ ź¾ÐÀ¸·Î¸¸ ÀÏ°üÇØ¿À´ø °á°ú°¡ °íÀÛ ¹ÝÀηûÀûÀÌ°í »ý¸í°æ½ÃÀÇ ÇàŶõ ¸»Àΰ¡. ¿ì¸®´Â °æ»ê»ï¼ºº´¿ø ÀÌ»çÀåÀÇ Çö¸íÇÑ ÆÇ´ÜÀ» ±â´ëÇÑ´Ù. º´À» Ä¡À¯ÇÏ¿© »ç¶÷ÀÇ »ý¸íÀ» »ì¸®´Â ÀμúÀ» ÇÏ´Â ÀÇ·áÀÎÀ¸·Î¼­ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÀÚÁúÀ» ¹ÏÀ» °ÍÀÌ´Ù. µ·À» ¹ú±â À§Çؼ­¶ó¸é ¾î¶°ÇÑ Àϵµ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê´Â ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ ¡®CJ½ÃÅ¥¸®Æ¼¡¯ °°Àº ¹Ý»çȸÀûÀÎ ¿ë¿ª¾÷ü¿¡ ÇöȤµÇÁö ¸»±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù.
¸¸¾à ¿ì¸®ÀÇ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸°´Ù¸é ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °æºÏÁö¿ªº»ºÎ, °ø°ø¿î¼ö³ëÁ¶(ÁØ), °æ»óº´¿ø½Ã¹Î´ëÃ¥À§¿øȸ´Â ÀÏȸ¼º ±âÀÚȸ°ßÀ¸·Î ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀüÁ¶Á÷ÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÀïÁ¡È­ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ±× °á°ú´Â °ÈÀâÀ» ¼ö ¾øÀ»¸¸Å­ Ä¿Áú ¼öµµ ÀÖÀ½À» Á÷½ÃÇÏ°í Áö±Ý´çÀå °æ»óº´¿ø »çŸ¦ Ã¥ÀÓÁö°í ÇØ°áÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù.
2011.  6.  9
¹ÎÁÖ³ëÃÑ °æºÏÁö¿ªº»ºÎ / °ø°ø¿î¼ö³ëÁ¶(ÁØ) / °æ»óº´¿ø½Ã¹Î´ëÃ¥À§ ±âÀÚȸ°ß Âü°¡ÀÚ Àϵ¿





Àüü¸ñ·Ï  |  º¸µµÀÚ·á (88)  |  ¼º¸í¼­ (31)  |  ±âŸ (10)

 
49 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµÀÚ·á]¾ß4´ç, ¼º¸í¼­ ¹ßÇ¥ ÀÌ¾î °Å¸®¿¬¼³ °³ÃÖ 
 ÀÌÇý¿µ
2318 2011-03-30
48 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµÀÚ·á]¼º¿øÆľ÷1ÀÏÂ÷  
 °ü¸®ÀÚ
2829 2009-09-10
47 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµÀÚ·á]±¹¸³´ëº´¿ø °¨»ç¿ø±Ôź 
 °ü¸®ÀÚ
2220 2010-10-19
°øÁö  
  [º¸µµÀÚ·á]°Ç°­º¸Çè,ÀÇ·á¹Î¿µÈ­ ȯÀÚº¸È£ÀÚ¼³¹®Á¶»ç°á°ú ... 
 °ü¸®ÀÚ
3095 2008-10-22
45 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµÀÚ·á]°Ç°­°ËÁø µî »ï¼ºº´¿ø ÀÌ¿ë°ÅºÎ ¿îµ¿ µ¹ÀÔ!!! 
 ÀÌÇý¿µ
2548 2011-04-18
44 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµÀÚ·á] ±¹¸³´ëº´¿øÀÇ µµ´ö¼º°ú °ø°ø¼º ÈѼտ¡ ¾ÕÀå¼­... 
 ÃÖ°æ¼÷
2745 2007-08-03
43 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµÀÚ·á] °æ»óº´¿ø Á¤»óÈ­ Ã˱¸ ´ë±Ô¸ð Áýȸ °³ÃÖ 
 ÀÌÇý¿µ
2494 2010-03-08
42 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµÀÚ·á] °æ»ê»ï¼ºº´¿ø ÀÌ¿ë°ÅºÎ 1000ÀÎ ¼±¾ð ¹× ´ë...   2
 ÀÌÇý¿µ
3085 2011-05-17
41 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµÀÚ·á] °æºÏ´ëº´¿øºÐȸ ÀïÀÇÇàÀ§ Âù¹ÝÅõÇ¥ 84.7% 
 ÀÌÇý¿µ
2390 2010-11-10
40 [º¸µµÀÚ·á]
  [º¸µµ] ¹ÎÁÖ³ëÃÑ »êº°´ëÇ¥ÀÚ-³ëµ¿ºÎ Àå°ü °£´ãȸ °á°ú 
 ÃÖ°æ¼÷
2750 2007-03-17
39 [¼º¸í¼­]
  [¸Å³ë±¤°í] ³ëµ¿±âº»±Ç ºÎÁ¤ÇÏ´Â ³ë»ç°ü°è·Îµå¸Ê Àü¸é¹«... 
 °ü¸®ÀÚ
2747 2006-12-15
38 [¼º¸í¼­]
  [´ë±¸Âü¿©¿¬´ë_¼º¸í¼­] °æºÏ´ëº´¿øÀº °£º´ÀΠź¾ÐÀ» Áß´Ü... 
 ÃÖ°æ¼÷
2493 2007-07-19
37 [º¸µµÀÚ·á]
  [´ë±¸ÁöºÎº¸µµÀÚ·á] °æºÏ´ëº´¿øÀº ȯÀÚ À¯°¡Á·¿¡°Ô »çÁË... 
 °ü¸®ÀÚ
2775 2011-01-10
36 [±âŸ]
  [´ë±¸] 0721 ¼¼¸íº´¿ø ±Ôź ±âÀÚȸ°ß¹® 
 ÀÌÇý¿µ
3287 2009-07-21
35 [¼º¸í¼­]
  [³íÆò] ¿Ü·¡È¯ÀÚ º»ÀκδãÀ» ³ôÀÌ´Â º¹ÁöºÎ °Ç°­º¸Çè¿î... 
 ÀåÈñ¿¬
2687 2007-02-20
34 [±âŸ]
  [±âÀÚȸ°ß¹®]¼­¿ïÁö¹æ³ëµ¿Ã» ±Ôź, ¼­¿ïÁö¹æ³ëµ¿À§ °øÁ¤... 
 °ü¸®ÀÚ
2687 2011-04-12
33 [º¸µµÀÚ·á]
  [±âÀÚȸ°ß¹®]°ø°øºÎ¹®³ëµ¿ÀÚÀÇ ´ÜüÇൿ±ÇÀ» ħÇØÇÏ´Â ÇÊ... 
 °ü¸®ÀÚ
2476 2008-04-29
[±âŸ]
  [±âÀÚȸ°ß¹®]°æ»ê»ï¼ºº´¿ø, ³ëÁ¶ Æı«°øÀÛ ½Çü Æø·Î ±â... 
 ÀÌÇý¿µ
2660 2011-06-09
31 [º¸µµÀÚ·á]
  [±âÀÚȸ°ß¹®]0909 -¼­¿ïÁöºÎ 1Â÷ Æľ÷ÅõÀï°áÀÇ 
 °ü¸®ÀÚ
2212 2009-09-10
30 [º¸µµÀÚ·á]
  [±âÀÚȸ°ß¹®] µ¿»êÀÇ·á¿øÀº »õ¸¶À»±Ý°í ºÎ´ë½Ã¼³ÀÇ ¿ÜÁÖ... 
 °ü¸®ÀÚ
2864 2007-07-29

[1][2][3][4] 5 [6][7]



Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by ¶Ç¹Ì

 

°ø°ø³ëÁ¶ ÀǷῬ´ëºÐ°ú
¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ´ë¸²µ¿ 739-4¹øÁö »ïdzºôµù 3Ãþ
ÀüÈ­: 02-468-0830  Æѽº: 02-468-1160  °ü¸®ÀÚ¸ÞÀÏ (À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ)